This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Court Improvement Project

Proyecto de mejoramiento de los tribunales

Bienvenido al sitio web en español.

El contenido de este sitio web ha sido en su mayor parte traducido profesionalmente al español. Sin embargo, tenga en cuenta que ciertas porciones del contenido están disponibles únicamente en inglés y no aparecen en el menú de las páginas en español. Para ver todos los títulos del menú de este sitio web, haga clic en la palabra “English” que aparece junto al símbolo de la bandera.


Proyecto de mejoramiento de los tribunales de Nuevo México (CIP)


Declaració​n de objetivos

“Mejorar la seguridad, permanencia y bienestar de los niños y las familias en el Tribunal de menores de Nuevo México mediante el desarrollo de iniciativas innovadoras con la colaboración de tribunales, agencias e interesados en la comunidad”.

Three cartoon people holidng a scale


 

El proyecto estatal para el mejoramiento de los tribunales (CIP, por sus siglas en inglés) fue creado como parte de la ley conocida como Omnibus Budget Reconciliation Act (OBRA) (Ley ómnibus consolidada de reconciliación presupuestaria) de 1993. La ley proporciona fondos federales a las agencias estatales y tribales de protección al menor para ofrecer servicios preventivos y servicios a las familias a riesgo o en crisis. También se proporcionan fondos para ampliar la labor de los tribunales para encontrar hogares estables y permanentes para los menores en hogares de acogida. Desde 1995, el Tribunal Supremo de Nuevo México recibe una subvención de la Agencia de menores (Children’s Bureau) para lograr este fin.

La dirección del CIP a nivel nacional y de Nuevo México es adoptar un enfoque de mejoramiento continuo de la calidad (Continuous Quality Improvement), o CQI por sus siglas en inglés, con un enfoque sobre los resultados mensurables y modelos lógicos para desarrollar innovaciones e intervenciones eficaces. Nuestro plan estratégico requiere el mejoramiento de resultados para niños y familias mediante la mejora de los procesos judiciales; mejoramiento de resultados educacionales a través del intercambio de datos; mejoramiento de resultados para niños y familias mediante una mejor representación, y el mejoramiento de resultados para niños y familias mediante el aumento de conocimientos, aptitudes y capacidades de las comunidades relacionadas con el bienestar de los niños y la justicia juvenil. 

Child Custody

Algunos de los logros del CIP son:

  • Establecimiento de marcos temporales acelerados en procedimientos de abuso y negligencia en el Código de menores.
  • Establecimiento de audiencias de permanencia y reuniones obligatorias de audiencias previas a la resolución y a la permanencia.
  • Desarrollo y establecimiento de servicios de mediación en casos de abuso y negligencia.
  • Desarrollo y apoyo de la ley de tutela legal por parentesco.
  • Establecimiento del Centro jurídico de menores Corinne Wolfe .
  • Capacitación amplia y capacitación en múltiples disciplinas mediante el Centro jurídico de menores.
  • Nombramiento de abogados para jóvenes mayores de 14 años.
  • Desarrollo de contratos modelo y estándares de rendimiento promulgados por el Tribunal Supremo para los bogados nombrados por el tribunal.
  • Establecimiento del Consorcio judicial estatal-tribal.
  • Colaboración con Preserving Connections (preservar lazos familiares) y Open Adoptions (adopciones abiertas) y otras iniciativas de múltiples agencias.
  • Administración y facilitación de conferencias anuales del Instituto jurídico de menores.
  • Desarrollo de medidas para valorar la prontitud de las audiencias judiciales.

​​Juvenile Justice

Pueden ver más información sobre el proyecto CIP de Nuevo México en este sitio web. CIP escribe y publica varios boletines de buenas prácticas y folletos informativos sobre jóvenes padres de acogida, padres biológicos, jueces, abogados, asistentes sociales, personal clínico, defensores de menores y otras personas que trabajan con niños y familias. Estos se pueden encontrar en la etiqueta de Recursos en este sitio web.

Si está interesado en participar con el CIP, existen muchas oportunidades para formar parte de grupos de trabajo y otras actividades que se han establecido para llevar a cabo las iniciativas de CIP. Si desea más información sobre CIP o si desea formar parte de uno de los grupos de trabajo, comuníquese con: